Vanelslande

Mon père a été mobilisé au 401° régiment de Pionniers et fait prisonnier dans la poche de Dunkerque vers le 28/05/1940.

Dans ses archives j'ai trouvé un mot écrit au crayon sur un morceau de papier -en russe- que jusqu'ici je n'ai pu faire traduire, ainsi que la photo d'un soldat russe apparemment en bonne santé et portant un uniforme en bon état donc certainement pas un prisonnier du stalag II B.

Je vous joins ces documents en pj ainsi qu'un courrier P.G, vous y verrez que j'ai hérité de deux grands pères pétainistes et qui plus est " représentants du maréchal " l'un, habitant le Nord (zone interdite puis rattachée administrativement au gauleter de belgique ) avait fait 14/18 comme sous officier de Cuirassiers -croix de guerre- puis comme pilote d'aviation, appartenait aux " croix de feu " - arrêté en 1944 par ses amis dont il savait qu'ils étaient dans la résistance ( j'y étais et je me souviens les avoir vu pleurer en lui disant " nous en veut pas, on a eu des ordres ! " ); Il a été acquitté quelques jours après.; J'ai un souvenir historique - une francisque en fer forgé et un vieux canif orné de la croix de feu de De la Roque.; L'autre, officier en retraite après " une belle guerre 14/18 " avait été rappelé en 1939 comme officier de liaison à Agde auprès du Régiment tchécoslovaque replié en france après l'occupation des Sudètes.; Fin 1943, il a ( été ?) déménagé dans un village perdu ( à l'époque ) de l'Aveyrron - Najac-.; Mystère pour moi ! pour quelle raison ce déménagement dans cette époque de pénurie de transport.; Il n'a jamais été inquiété et a été nommé par la suite officier, puis commandeur dans l'ordre de la Légion d'Honneur.; Ils n'étaient tous deux que petits notables de chef-lieu de canton et je ne crois pas que ce titre de " représentant du...." n'ait été plus qu'une fonction symbolique.; Ma mère me racontait que, recevant des courriers officiels ? quelques jours après, on venait verbalement leur dire le contraire de ce qui était écrit.; De la complexité de l'Histoire et de la petite histoire du vécu de chacun.